If you find this page helpful, please link back to it:

Czech Republic National Anthem Lyrics

Czech Lyrics

Kde domov můj

Kde domov můj, kde domov můj?
Voda hučí po lučinách,
bory šumí po skalinách,
v sadě skví se jara květ,
zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
země česká domov můj,
země česká domov můj!

To copy the HTML codes for the lyrics, click the below box and press Ctrl+C.

German Translation

Wo ist mein Heim?
Mein Vaterland?
Wo durch Wiesen Bäche brausen,
Wo auf Felsen Wälder sausen,
Wo ein Eden uns entzückt,
Wenn der Lenz die Fluren schmückt:
Dieses Land, so schön vor allen,
Böhmen ist mein Heimatland.
Böhmen ist mein Heimatland.

To copy the HTML codes for the lyrics, click the below box and press Ctrl+C.

Hungarian Translation

Hol van honom, hol a hazám?
Hol patak zúg a hegyháton,
Csörgedez a rónaságon.
Üde virág a kertben,
Mint egy földi édenben.
Ez az istenáldotta föld,
Cseh föld a hazám,
Cseh föld a hazám.

To copy the HTML codes for the lyrics, click the below box and press Ctrl+C.

English Translation

Where is My Home?

Where is my home, where is my home?
Water roars across the meadows,
Pinewoods rustle among crags,
The garden is glorious with spring blossom,
Paradise on earth it is to see.
And this is that beautiful land,
The Czech land, my home,
The Czech land, my home.

To copy the HTML codes for the lyrics, click the below box and press Ctrl+C.

If you find this page helpful, please link back to it:
Translation link: Quality Bengali translation services, TEP quality assurance
© 2010 Translia